박설호의 흙문학 아카이브

(앞에서 이어집니다.) 티크는 상기한 이야기들의 모티브를 다음과 같은 책에서 찾아냈습니다. 즉 바이트 바르베크 Veit Warbeck가 민중적 소재를 산문으로 기술한 소설, 『프로방스 지방의 아름다운 마겔로네와 페터 백작 사이의 기이한 사랑의 이야기』 (1535)가 바로 그 책입니다. 이 책은 1797년 독일에서 독일어로 간행되었다. 티크는 이른바 낭만적 분위기 내지 자연적 꿈이라는 그러한 현대적인 감각을 가미하여, 상기한 소재를 문학적으로 새롭게 형상화하였습니다. 어쩌면 작가는 고대의 이야기를 새로운 특징으로 착색시키려고 했는지 모릅니다. 특히 티크는 내용 면에 있어서 경미한 범위 내에서 약간의 변화를 시도하였습니다. 극작품을 싣고 있는 제 2권의 맨 처음 부분은 미학적 내용으로 이루어져 있습니다. 즉..

루드비히 티크 (1773 - 1853)의 동화, 소설, 극작품 그리고 중편 등 13편으로 이루어진 모음집 『판타주스 Phantasus』는 1812년에서 1816년까지 3권으로 간행되었습니다. 이 문헌을 통하여 티크는 낭만주의 운동의 정점에서 티크는 낭만적 포에지의 발전 과정을 대표할 수 있는 문학 작품들을 정리한 셈입니다. 보카치오 Boccaccio의 작품 『데카메론 Decamerone』을 모범으로 하여 그는 대화의 틀을 갖춘, 독자적인 산문 작품을 구상하였습니다. 이로써 독자는 작은 형식의 소설의 형태를 점하게 되고, 초기 낭만주의의 예술적 직관 그리고 세계관을 처음으로 접할 수 있다는 것이었습니다. 맨 처음에 네 명의 여자들 (클라라, 에밀레, 아우구스테, 로잘리) 그리고 일곱 명의 남자들 (만프레트..

R ratio singularitatis frustra quaeritur (사람들은 개별성의 이성을 헛되이 찾으려고 한다.) (ZW 126)rationes seminales 가리키는 토대 (logos supermaticos)Realismus 실재론 (토마스 아퀴나스?), 리얼리즘 (사회주의 문학 이론)recta ratio 올바른 법 (natur 102).Recke die -n 횡목 시렁(?)der Recke -n,-n 전사 거인/ 용사rectitudo 올바름rebus bene commotis 적절하게 행해지는 사실에 따라 (natur 192)rebus bene peractis 훌륭히 종결되는 사실에 따라 (natur 232).rebus non iam stantibus 이미 고정되지 않은 사실에 따라 (n..

(앞에서 계속됩니다.) 다섯째로 자연사 연구가 예술의 영역과 상통하는 까닭은 무엇인가? 알렉산더 훔볼트의 자연사 탐구에는 사물의 근본을 발견하고 더 나은 삶을 추구하려는 초기 낭만주의의 예술적 의향이 담겨 있다. 이는 어디서 발견되는가? 훔볼트의 학문 영역과 그 체계는 오로지 자연과학자의 차원에서만 재조명될 수만은 없습니다. 우리는 자연사의 영역 (기후학, 식물학, 동물학 광물학, 선사학, 민속학, 고고인류학, 고생물학, 역사 지질학)의 영역뿐 아니라, 사회과학, 특히 정치 경제학의 영역에서도 과히 혁명적인 특징을 발견할 수 있습니다. 이종찬 교수는 특히 프랑스어로 집필된 훔볼트의 문헌이 지금까지 훔볼트 연구에서 소홀히 다루어졌음을 지적합니다. 이 가운데에는 탁월한 문헌, 『누에바에스타냐 왕국의 정치 에..

(앞에서 계속됩니다.) 셋째로 열대 지역의 탐구는 서구의 획일적이고 일방통행식의 학문적 접근 방법을 어떻게 수정할 수 있는가? 훔볼트가 열대 지역에 일방적으로 이전된다고 하는 서구 문명의 일방 통행성을 부정하는 이유는 무엇인가? 열대 지역의 토속적이고 원시적인 문화 속에도 서구 문명이 채택할 수 있는 어떤 새롭고 유효한 자양이 도사리고 있는데, 그것은 무엇인가? 이와 관련하여 콩고 아이티 혁명은 프랑스 혁명을 촉발하는 근본적인 의향으로 이해되는 근거는 무엇인가? 이종찬 교수는 콩고 아이티 혁명이 프랑스 혁명에 직-간접적으로 영향을 끼쳤다고 지적하는데, 이는 서양의 역사학자들이 지금까지 외면한 하나의 독창적인 견해라고 말할 수 있습니다. 이러한 견해는 『훔볼트 세계사 自然史 혁명』 제3장에서 치밀하게 거론..

이종찬 교수의 저서, 『훔볼트 세계사 自然史 혁명』 (2020)은 알렉산더 폰 훔볼트의 생애에 관한 전기도 아니고, 그렇다고 신대륙을 탐험하는 여행기도 아닙니다. 그것은 한 인간의 열대 탐험을 통해서 쌓아가는 새로운 진리의 섭렵 과정을 밝히고 있는데, 이로써 독자는 발견되는 지식이 얼마나 혁명적인가를 깨닫게 됩니다. 여기서 말하는 “발견되는 지식”이란 야생이 인간을 포함한 생명체에게 얼마나 귀중한 의학적 자연과학적 예술적 자양을 제공하는가? 라는 물음과 관련됩니다. (이종찬: 파리 식물원에서 데지마 박물관까지, 해나무 2009, 34쪽.) 실제로 자연사 연구는 자연 과학 전반에 걸친 지식을 생생하게 체험하게 하는 과업입니다. 식물학, 동물학, 광물학은 물론이고, 낯선 지역의 기후와 지질을 알아야 하며, ..

횔덜린 3박설호“그대는 복수하리라,성스러운 자연이여” (횔덜린)  19세기 초 그는 탑 속에 숨어살며 중얼거렸다 그래도 이 세상보다 더 아름다운 곳 없다고 썩는 물질 병균을 더럽게 여긴 시대 가난과 폭정을 추악하게 여긴 세상 아름답지 않던 실제의 일면과 그냥 미화되기만 한 마음 사이의 차이 그리고 그의 광기  만약 그가 21세기에 다시 태어난다면 마구 통탄할까 이 세상보다 더 더러운 곳은 없다고 생명체와 썩는 물질 오히려 아름답고 아마 사랑으로 변모할 가난과 폭정의 시대 만약 그가 이곳에 흰옷 입은 아기로 자라나게 된다면 아름다움만 노래하며 다시 조용히 미쳐갈까  아니 부릅뜬 눈으로 예견하고 있으리 산성비와 오염에 동식물이 먼저 죽고 신의 실수로 빚은 끝없는 인간의 욕망은 빙산을 녹여 서서히 가라앉히는 ..

O ό ΦιλόσοΦος ἁεἱ Φιλόμυθοςς. “철학자는 항상 신화의 친구다.” (아리스토텔레스, ma. 436)das objekttiv-reale Möglichkeit 객관적 현실적 가능성obligationsrecht: 물권법, 채권법οι βίοι παράλληλοι 병렬적 삶(의 기술)okkasionalism 기회 원인론 (횔링크스, 말브랑슈) “Omne possibile exigit existere.” “가능한 모든 요구사항이 존재한다.” (라이프니츠) (PH1008)“Omnia sint communia.” 모든 것은 공동 소유다.“Omnia mea mecum porto.” 나는 내 모든 소지품을 지니고 다닌다. (Bias, ma 410).Omnia ubique, totum relucens ..

https://www.youtube.com/watch?v=XMRagtrsSlA  시인 프랑스와 비용에 대한 발라드  1.나의 형, 프란츠 비용은 *나에게 얹혀서 거주하고 있어사람들이 내 방을 조사할 때마다비용은 옷장에 숨어버리지포도주 한 병을 지닌 채옷장 속에 몸을 웅크린 채공기 청정할 때까지 기다려공기는 깨끗해지지 않아 그는 냄새를 풍겨, 시인은틀림없이 꽃향기를 맡은 거야언젠가 오래전 그들이 그를개처럼 땅에 파묻기 전에좋은 친구, 가령 아름다운세 여인이 거기 자리한다면그는 옷장 밖으로 나와동이 틀 때까지 술을 마시지 아마 다시 노래 부를 거야담시 그리고 여러 이야기들을그가 텍스트를 망각하면 나는브레히트 시구를 속삭여주지  2.나의 형, 프란츠 비용은가끔 교회와 경찰이 드리운올가미에 걸리곤 했어그들은 교..

https://www.youtube.com/watch?v=_vlsMg-NpkI  독일 - 어느 겨울 동화 (속편) 잠깐 동안 나의 사촌 또한 생각했어무척 무례하던 하인리히 하이네그는 프랑스에서 국경을 건너나이든 아버지 라인 강으로 왔어 또한 나는 약 백년 동안 발생한수많은 것들을 생각해야 했어독일은 찬란한 영광으로 하나가 되고이제 또 다시 두 조각 나있어  그래서 어떠한데? 온 세상은 시방동과 서로 분할되고 말았어그래도 독일은 -언제나 그렇듯이-다음과 같은 입장을 고수해 왔어 세계로부터 동떨어진 입장을아주 살찌고, 매우 묵직한 몸통이야칼자국에 박힌 털들은 모두철조망으로 이루어졌어, 당연하지 심지어는 구멍조차 -베를린 말이야-서로 분할되어 있다는 사실 여기 우린 생물학으로 언급될 수 있어인간의 위트로는 부..