7 D-Pop 34

Reinhard Mey의 성적표 받는 날

현대의 학교는 크로아티아 출신의 오스트리아 작가 이반 일리치 (Ivan Illich 1926 - 2002)에 의하면 죽었다고 합니다. 왜냐하면 학교는 일리치에 의하면 대체로 인간의 자유를 가르치지 않고, 오로지 사회에서 필요한 기능인만을 양산시키기 때문이라고 합니다. 한국의 학교도 마찬가지입니다. 주어진 현실을 염두에 둘 때 특히 중등학교가 곪아터져 있습니다. 학생들은 기상천외한 착상이나 고유한 생각을 발견하려고 하지 않고, 그저 주어진 것들 가운데 하나의 정답을 찾는 일에 몰두할 뿐입니다. 자발적으로 무언가 문제를 제기하고 이에 대한 해답을 스스로 찾게 하는 과업은 학생들에게 주어져 있지 않지요. 그렇기에 학교에서 마치 노예처럼 질질 끌려가는 자들은 학생들입니다. 선생님이 입 (口)이라면, 학생은 귀 ..

7 D-Pop 2020.12.26

Sag mir, wo die Blumen sind (2)

다음을 클릭하면 음악을 들을 수 있습니다. 다음을 클릭하면 음악을 들을 수 있습니다. 1. Marlene Dietrich https://www.youtube.com/watch?v=aLAxbQxyJSQ 2. Joan Baez https://www.youtube.com/watch?v=HRhHpTRuBrk 3. Marc Groneberg https://www.youtube.com/watch?v=pZR7D4ei2NU 4. Brothers Four, Where Have All The Flowers Gone https://www.youtube.com/watch?v=HyG28T8WcNM 5. Earth, Wind & Fire (재즈 버전) https://www.youtube.com/watch?v=2lbP2uC6Lro..

7 D-Pop 2020.12.25

Sag mir, wo die Blumen sind (1)

원래 이 곡의 제목은 Wherer have all the Flowers gone 입니다. 미국의 포크 가수 피트 시거 (Pete Seeger, 1919 - 2014)가 1955년 오슬로 행 비행기에서 작사했다고 전해집니다. 그는 나중에 우크라이너 민요에서 이 곡을 빌어왔다고 술회한 바 있습니다. 실제로 러시아의 문호 미하일 숄로호프의 대장편 "고요한 돈강"에는 다음의 시구가 기록되어 있습니다. 거위들은 어디에 있는가? 그것들은 배를 타고 떠났지 배들은 어디로 갔는가? 처녀들을 징집하러 갔지. 처녀들은 어디에 있는가? 강제 혼인으로 겁탈당했지 남자들은 어디에 있는가? 모두 전쟁터로 향했지. А где ж гуси? В камыш ушли. А где ж камыш? Девки выжали. А где ж ..

7 D-Pop 2020.12.25

Revolverheld: 나를 꼭 잡아

Revolverheld: Halt dich an mir fest 레볼버헬트와 마르타 얀도바와 함께 불렀습니다. 다음을 클릭하세요. http://www.youtube.com/watch?v=0H0cslNgrAc 체코 출신의 가수 마르타 얀도바 1. Strophe: Revolverheld: Du hast mich lang nicht mehr so angeseh'n. Hast mir lang nichts mehr erzählt. Uns're Fotos hast du abgenomm'n. Weil dir irgendetwas fehlt.Du rufst mich an und sagst du weißt nicht mehr. Weißt nicht mehr, was dich berührt. Die letzten Jahr..

7 D-Pop 2020.09.15

볼프 비어만: 바로 금지된 것이 우리를 자극하게 하니까

볼프 비어만: 바로 금지된 것이 우리를 자극하게 하니까 누구도 허용된 것을 즐겨 행하지 않아 바로 금지된 것이 우리를 자극하게 하니까 남자들, 질투심에 찬 너희가 한 번이 아니라 두 번의 바람피움으로 남자의 얼굴에 먹칠하는, 너희의 아름다운 여자를 사랑하면, 나는 충고하네, 질투심을 저버리라고 결혼반지의 단단한 수갑을 풀라고 아름다운 그미를 그냥 놔주라고 계약이 그미를 더 이상 옥죄지 않으면 그미는 오직 남자로서의 널 더욱 사랑하리라고 왜냐하면 이렇지, 누구도 허용된 것을 즐겨 행하지 않아 바로 금지된 것이 우리를 자극하게 하니까 인민들은 언제나 익살 떨었지 겸손도 존경심도 버린 채 익살들은 마치 스스로 곰삭은 독하고 달콤한 사과 소주야 그러나 인민들은 강요로 시어빠진 사과를 한입 덥석 씹지 않아 오 법..

7 D-Pop 2020.07.15

EAU: Geld oder Leben

다음을 클릭하세요. (라이브) http://www.youtube.com/watch?v=XnXjKHqOcyo LP https://www.youtube.com/watch?v=4scot3E5m98 Erste Allgemeine Verunsicherung: Geld oder Leben Es beherrscht der Obolus 우리 지구가 존재한 이후로 seit jeher unsern Globulus. 높은 자가 지배하고 있네 Mit anderen Worten: Der Planet 달리 표현하자면, 지구는 sich primär um das eine dreht! 우선 어떤 무엇 주위를 도네 Drum: Schaffe, schaffe, Häusle baue! 그래서, 창조해, 창조해, 집 지어! Butterbrot..

7 D-Pop 2019.10.27

EAV 오스트리아의 록 밴드

EAV는 "첫 번째 일반적 불안"이라는 이름을 지닌 오스트리아의 록 밴드입니다. 이는 첫 번째 일반 보험 Erste allgemeine Versicherung의 패러디로 정해진 이름입니다. 1977년에 결성되어, 올해 2019년에 해체되었습니다. 해체되기 전에 마지막 앨범 Alles ist erlaubt을 발표했습니다. 약간의 오스트리아 사투리가 들리지만, 이 역시 EAV의 매력이라고 여겨집니다. EAV는 음악성도 탁월하고, 가사의 내용 역시 의미심장한 게 많이 있습니다. 토마스 스피처가 주로 가사를 만들고 작곡을 담당하였습니다. 사진에서 기타 연주에 몰두하는 분이 토마스 스피처입니다. 그의 히트작은 다음과 같습니다. 1985 Geld oder Leben 1987 Liebe, Tod & Teufel 19..

7 D-Pop 2019.10.27