서로박: (6) 블로흐 인문학 용어 O - P - Q

O

 

ό ΦιλόσοΦος ἁεἱ Φιλόμυθοςς. “철학자는 항상 신화의 친구다.” (아리스토텔레스, ma. 436)

das objekttiv-reale Möglichkeit 객관적 현실적 가능성

obligationsrecht: 물권법, 채권법

οι βίοι παράλληλοι 병렬적 삶(의 기술)

okkasionalism 기회 원인론 (횔링크스, 말브랑슈)

“Omne possibile exigit existere.” “가능한 모든 요구사항이 존재한다.” (라이프니츠) (PH1008)

“Omnia sint communia.” 모든 것은 공동 소유다.

“Omnia mea mecum porto.” 나는 내 모든 소지품을 지니고 다닌다. (Bias, ma 410).

Omnia ubique, totum relucens in omnibus. 모든 것은 도처에서, 전체적인 것은 모든 것 속에서 찬란한 빛을 발한다. (Cusanus)

“Omnis cognitio fit per assimilationem cognoscentis.” 모든 인식은 인식하는 무엇과 인식되는 무엇과 동화됨으로써 작동된다. (토마스 아퀴나스) (ZW 93)

omnis malus ignorans 모든 사악함을 알지 못하면서

ομολγουμένος ην φύσει ζεν 자세히 설명된 선(禅)에 합당한 무엇

ότι (daß) (아리스토텔레스) quodditas 외연성 (=Daßheit) (셸링)

ὄντος ὄν 현실적 존재, 본질

optativ 소망법, 갈망의 특징을 지닌

「Opus paragranum」 작품 씨앗 같은 무엇

「Opus paramirum」 작품 기적 같은 무엇 (파라켈수스)

ordines angelorum 천사들의 질서 (PH 1265)

ordo amoris 사랑의 질서 (PH 1560)

ordo cognitionis 인식의 질서 (PH 1560)

ordo sempiternus rerum 사물의 영원한 질서 (MA 420) (PH 157)

ordo sempiternus idearum 이데아의 영원한 질서 (AC 63)

ordo ordinans 질서의 요청 (피히테) (natur 92)

ordre du coeur 마음의 질서 (파스칼) (AC 73)

όρμή 오르메, (발걸음) (아리스토텔레스) (MA 191)

 

ορθώς λογής 정당한 로고스

「Opus paragranum」 단락의 작품 (파라켈수스)

「Opus paramirum」 기적의 작품

ou fond 기초적으로

ούσια die Seienheit 현존성 (MA 36)

ovo usque ad finem 처음부터 마지막까지 = ovo usque ad mala 처음부터 끝까지

 

P

Pacta sunt sevanta 계약은 반드시 지켜져야 한다. (natur 166)

Pandekten Pandectai 판데크텐, 유스티니아누스 판례선집 (natur 240)

Panegyrikus 찬양 연설

“Panem et circenses.” 빵을 그리고 서커스를 (달라) (PH 1044)

φανερουν 숨은 자의 출현

Pansophie 범지학, 범지체계

πάντα πλήρη θεών 신들로 가득 차 있음 (Thales) (ZW 133)

Pantheistikon 범신론

『Parerga und Paralipomena』 『여록과 보유』(쇼펜하우어, MA 176)

parömie 속담, 좌우명 (natur 35)

παρουσία 파루시아 이데아의 현존 (Platon)

“Pars mentis aeterna est intellectus.” 오성의 영원한 부분은 이성이다. (토마스 아퀴나스) (PH 1120)

pars pro toto 전체에 대한 부분 (PH 1589)

parrhesia 파레시아 (솔직히 말하기)

parthenogenetisch 단성 생식의 (PH 677)

partium aequa liberlatio 공정한 석방이라는 부분

parvus Deus 작은 신 (쿠자누스) (ZW 170)

patria potestas 조국의 힘

patrona pauperum 가난한 자들의 수호신 (natur 139)

pavor nocturnus 밤(夜)에 대한 도려움 (PH 92, 94)

πειρασμός 유혹 (AC 179)

pentateuch 모세 5경

per aspera ad astra 조야함을 거쳐서 고상함으로 향하기 (PH 406)

per singularitatem ad elysium 단 하나의 저열함을 통해서 성스러운 공간으로

 

perfectio (정태적) 완전성, perfectibilité 완전 가능성, 완성 가능성,

perpetuum mobile 자동 기계

perseitas boni 선에 대한 추구 (토마스 아퀴나스) (ZW 116)

persona proprie singulis tribuna 개성은 모든 인간에게 매우 다르게 분배된 특성이다

pertubationes animae 영혼의 동요 (natur 135) (PH 998)

Perzeption 지각, (unmerkliche Perzeptionen 알아차린 수 없는 지각, (라이프니츠)

pestifera doctrina 썩어빠진 가르침 (natur 328)

petites perceptions insencibles 아주 작은 지각들 (라이프니츠) (PH 150)

petitio principii 선결 문제 요구의 오류 (MA 178, 272)

φαντασία καταληπτική 뇌리를 파고드는 상상

phantasma 환영 (스피노자)

phantasma rei existentis 주어진 사물의 가상적인 상 (홉스) (ma 166)

phantasma utopicissime fundatum 가장 유토피아적으로 기초된 판타지 (PH 1537)

philosophia ancilla theogiae 철학은 신학의 시녀다 (도미나누스) (ZW 64)

Philtron 사랑의 묘약

φως και ζωή 빛 그리고 생명

Photon (물리) 광자(光子) (Quant 양자, Elektron 전자, Proton 양성자)

phylogenetisch 계통 발생학적으로 (반) ontogenetsch 개체 발생학적으로

physiokratie 자연의 지배 (natur 121)

Platinblech (물리) 백금판

πίστις σοφια 지혜를 믿어라 (Gnosis) (AC 276)

pletitudo intellectus 지성의 충만함

pleon πλέον 많음

pneuma 영성 (스토아 학파), 호흡, 생명의 기운, 프네우마

poena et remedium peccati 범죄에 대한 처벌과 치료 (natur 139, 219)

『Politica methodice digesta』 정치학 방법 요설 (알투시우스)

Positron –en 광물 양전자

possibile exigit existere 그것이 존재할 거능성이 있다 (ZW 19)

Possibilität 개연성

potentia 잠재력 (actus 행위의 반대말, MA 350)

potentia activa 작용하는 잠재력

Potenz 세력

Potenzialität 잠재력 [반: Aktualität 행위성 (아베로에스)]

prae numerando 미리

praeambula fidei 믿음의 선두주자

Prädikamente κατηγορία 고발의 발언, 딜레마

praedicatum inest subiecto 주어 속에 이미 술어가 있다 (Vgl. Bloch: S ist noch nicht P.)

praeparatio lapidis aurei 돌을 금으로 만드는 준비 작업 (PH 741)

praetor 로마의 집정관, (Aedil: 로마의 판관 (natur 31)

praeludium vitae aeternae 영겁의 삶의 서곡

praezedenz 우선권

pretium iustum 유일한 가치

Priester-Kodex 사제 문서 (Deuteronomium 신명기 법전, Jachwist 야훼 문서, Elohist 엘로힘 문서) (AC 194)

prima possibilitas 우선하는 가능성 (MA 180)

primum movens 최초의 동력 (ZW 106)

primum principium individuationis 개별화의 첫 번째 원칙

primus inter pares 같은 자 가운데 첫째 남자 (ZW 218)

princeps legibus solutus est 군주는 법으로부터 자유롭다 (ZW 287)

principium individuationis 개별화의 원칙 (우주에서 분화되는 원칙)

primae noctis 초야권

primat 수위 (首位)

primum existens 첫 번째로 주어진 것

prius 장자, 첫 번째 사항, 우선권,

pro rata 비례하여 (natur 259)

projectio medicinae 의학적 구성

prolegomena 서언 (칸트의 서언은 1783년에 간행되었다.)

προσκυνήσις 순례 여행

Psalm 시편, (vgl. Provi 잠언) (PH 1525)

“Ψυχής εστι λογος εαυτόν αύξων 공동적으로 성장하는 것은 영혼의 특성이다. (헤라클레이토스) (PH 129)

Publicum ius est, quod ad statum rei romanae spectat, privatum quod ad singularum utilitatem. 공법은 로마 국가의 중요한 관심사를 대상으로 하는 반면에, 사법은 국민 개개인의 이익을 다룬다. (natur 240).

 

Q

 

quaestiones 질문들 (ZW 143)

Quant 양자 (Photon 광자, Elektron 전자, Proton 양성자)

quantité négligeable 하찮은 것이라는 이유로 제외되는 것들 (MA 214)

quartante sonorum 4분의 1음 (PH 764)

que dieu n’existe oas 주는 더 이상 존재하지 않는다 (AC 165)

qui operatur in unoquoque secundum eius proprietatem 매사에 자신의 고유한 능력에 따라 일하는 자는 (natur 41: 5).

 

quid 어떤 무엇, 내포 was

quid pro quo 무엇에 대한 대가로 무엇을?

quid pro quod 그것에 대한 무엇, 외연에 대한 내포

“Quid quaerendum, quid fugiendum” “인간이 추구하는 무엇은 인간으로부터 도망치는 무엇이다.” (PH 1096)

“Quidquid latet apparabit.” 감추어져 있는 무엇은 차제에 마련될 것이다.

quieta non movera 움직일 수 없는 정적 (AC 18)

quod 어떤 사항, 외연 daß

quod erit demonstradum 입증되어야 할 사항 (PH 1604)

Quodlibeta 임의 수업 (ZW 58)

Quomodo municipia dolo facere possunt? 지방 단체를 어떻게 속일 수 있는가? (natur 249)

quidditas 내포성, 무엇 존재 (= Washeit) (셸링) διότι (weil) (아리스토텔레스)

“Quidditas rei est proprium objectum intellectus.” 사물의 외연성은 오성의 고유한 객체이다. (토마스 아퀴나스) (ZW 90)

quodditas 외연성, 격식 존재 (=Daßheit) (셸링) ότι (daß) (아리스토텔레스)

Quodlibet 즉흥 예술

Quos ego 내가 누구인가