2024/05/15 2

블로흐: 서로 다른 욕구

누군가 다음과 같은 이야기를 들려준다. 개 한 마리는 말 한 마리와 친구가 되었다. 개는 최상의 뼈다귀를 먹지 않고 친구를 위해서 남겨 놓았다. 말은 친구에게 주려고 건초를 그릇에 담아두었다. 말하자면 각자가 친구에 대한 애정 어린 마음으로 자신이 가장 좋아하는 음식을 마련해 놓았던 것이다. 그래서 두 동물은 자신의 배를 든든하게 채우지 못했다. 이러한 경우는 가까운 사람, 혹은 남성과 여성 사이에서 출현하는 안타까운 오해를 그대로 시사하고 있다. 이는 특히 사람들이 자신의 성격을 변화시키려 하지 않거나, 두 사람 사이의 관계가 느슨할 경우에 나타나는 현상이다. 이따금 일반적으로 그리고 통상적인 측면에서 선한 마음을 타인에게 전할 경우가 발생한다. 이 경우 자그마한 선을 베푸는 것이 오히려 낫다. 우리는..

28 Bloch 흔적들 2024.05.15

볼프 비어만: 용기 북돋우기

용기 북돋우기볼프 비어만 그대, 굳어버리지 말라이 완강한 시대에딱딱한 모든 것은 꺾이고뾰족한 모든 것은 찔리지동시에 부러지고 말아 그대, 쓰라림을 느끼지 말라이 쓰라린 시대에그대는 이제 철창 속에 있고 -지배자는 부들부들 떨어그대의 고통 때문은 아니야 그대, 끔찍하게 놀라지 말라이 경악의 시대에그들은 거대한 투쟁이발발하기 전에 우리가 무기거머쥐기를 노리고 있어 그대, 닳고 닳지 말라그대의 시대를 활용해 봐그대는 쓰러져 죽을 수 없어그대는 우리를, 우리는 바로 그대의쾌활함을 필요로 하니까 우리는 침묵하지 않으려 해이 침묵의 시대에초록이 가지에서 꺾인다는 사실을모든 사람들에게 보여주려 해그럼 그들은 내막을 알겠지 Ermutigung von Wolf Biermann:Du, laß dich nicht verhä..