디드로와 상상력 (1)

 

 

 

위의 사진은 후안 폰세 드 레온 (Juan Ponce de Leon, 1460 - 1521)의 초상화입니다. 그는 콜럼버스의 제 2차 신대륙 여행에 함께 참가한 사람이었는데, 1513년 3월 27일에 찬란한 4월에 아름다운 플로리다를 처음으로 발견하였습니다. 그는 1516년에 플로리다를 다스릴 수 있는 허가를 얻었으나, 1521년에야 그곳으로 갈 수 있었습니다. 그러나 플로리다 토착민의 공격을 받고 그의 군대는 퇴각했는데, 폰세 드 레온은 1521년 쿠바에서 부상 후유증으로 사망하였습니다.

 

 

 

 

플로리다의 지도. "플로리다 Florida"라는 말은 "꽃 피는 지역"이라는 어원을 가지고 있습니다. 기후는 온화하고 남부는 아열대 기후입니다. 크기는 17만 평방 킬로미터이므로 남한보다 1.6 배 큽니다. 남한은 약 10만 평방 킬로미터에 달하니까요. 이 지역 사람들은 따뜻한 기후와 환경의 덕을 보며 살아가지만, 때로는 허리케인으로 인하여 기상 재해에 시달리며, 상어떼의 공격의 희생양이 되기도 합니다.

 

 

 

 

페르디난드 마젤란 (Ferdinand Magellan, 1480 - 1521)은 콜럼버스와는 전혀 다른 유형의 인물이었습니다. 콜럼버스가 깊은 기독교 신앙심으로 지상의 천국을 갈구한 인물이라면, 마젤란은 포르투갈 사람으로서 오로지 향신료를 구하기 위해서 세계일주를 시도한 항해사 한 명에 불과했습니다. 1519년 8월 10일 대서양의 몰루카제도에 갈 계획하에 선박 5척과 승무원 240명으로 세비야를 출발하였습니다. 그는 행선지를 감춘 채 항해하여 12월 중순에 리우데자네이루에 도착하였고, 이듬해 1월 라플라타강에 도착하여 이것이 해협이 아니라 강인 것을 확인하였습니다. 출발시 선원의 수는 약 240명이었으나, 귀국한 사람은 불과 18명에 불과하였습니다. 선원들은 사고, 살인, 영양실조 등으로 숨졌습니다. 마젤란 역시 필리핀에서 살해되었습니다. 

 

 

 

루이 앙트완느 드 부갱빌 (Louis Antonie de Bougainville, 1729 - 1811). 그는 프랑스인으로서 최초로 세계를 일주하였는데, 남태평양의 타히티 섬, 사모아제도 ·뉴헤브리디스제도 등을 발견하였습니다. 그 전에 부갱빌은 미국이 독립을 선포하자, 함대를 이끌고 참전하기도 하였습니다. 미국의 독립전쟁은 1775년에 발발했습니다. 미국인들은 영국 군대에 대항하여 싸웠습니다. 이때 프랑스, 네덜란드 그리고 에스파냐는 미국인들을 도와주었습니다. 부갱빌은 1771년에 "부갱빌 여행기 Voyage Autour du Monde"를 발표하였습니다. 그는 정복자의 시각이 아니라, 여행자의 중립적 시각으로 낯선 나라의 문화를 냉정하고 객관적으로 묘사하였습니다.

 

 

 

 

타히티의 아름다운 해안의 모습입니다. 오늘날 남태평양의 섬들은 온실 효과로 인하여 해수도 Meeresspiegel가 높아져서 안타깝게도 섬 전체가 조금씩 가라앉고 있습니다. 이곳의 산호는 서서히 멸종 위기를 맞고 있습니다. 2070년이 되면, 어떻게 될까요? 아찔하기만 합니다. 타히티는 인구를 증가시키기 위해서 개방된 성 생활을 허용하고 있습니다. 수많은 유럽의 정복자들은 타히티 여인과 살을 섞음으로써 그미들에게 매독과 같은 끔찍한 성병을 안겨주곤 하였습니다. 이에 관한 이야기는 부갱빌 여행기 부록 그리고 알제리의 혁명가 프란츠 파농 Frantz Fanon의 문헌, "대지에서 저주받은 자들"에서 언급되고 있습니다.

 

 

 

 

프랑스 문학에서 가장 중요한 작가인 드니 디드로의 초상화. 디드로는 절대 왕정의 폭력을 증오하였으며, 사제들의 횡포에 대해서 이의를 제기하는 계몽주의자였습니다. 당시의 문제는 폭정 그리고 신앙의 강력한 영향이었습니다. 그래서 대부분의 계몽주의자들은 절대 권력 그리고 고위 사제들의 독단론을 비판하였습니다. 디드로는 기존의 제반 질서에 항의하는 의미로 자신보다 낮은 계층의 여인을 사랑하여, 그미와 도둑 결혼을 감행한 것으로 유명합니다. 그의 아내는 이전에 세탁일을 담당하는 하녀, 안네 앙트와네트였습니다. 그러나 디드로의 아버지는 결혼을 인정하지 않고, 1743년에 그를 생포하여 수도원에 구금하기도 하였습니다.

 

 

 

 

 

부갱빌 여행기 부록은 오늘날 서양 유토피아의 역사 연구에서 생략될 수 없는 고전으로 읽혀지고 있습니다. 프랑스의 백과사전 학파의 작가인 드니 디드로 (Denis Dederot,1713 ~ 1784)는 "부갱빌 여행기"에 근거하여 짤막하지만, 깊은 의미를 전하고 있는 문헌 "부갱빌 여행기 보유 Supplément au voyage de Bougainville"을 집필하였습니다. 한국어로는 정상현 교수의 번역으로 "부갱빌 여행기 보유"라는 제목으로 숲 출판사에서 간행되었습니다.