보이체크 2

서로박: 뷔히너의 보이체크 (2)

(8) 도대체 세상의 무엇이 임을 배신하게 하는가? 제 6장: 고수장이 드디어 마리의 방에 들어와서 은근히 성욕을 드러냅니다. 마리는 처음에는 거부하지만, 나중에는 그가 시키는 대로 옷을 벗고 성관계를 맺습니다. 제 7장: 보이체크는 골목에서 서성거립니다. 마리의 배신을 생각하자 순식간에 가슴이 쓰려옵니다. 과연 마리가 고수장과 살을 섞었을까? 보이체크는 이를 확인하려고 합니다. 제 8장: 보이체크는 돈을 벌기 위해서 의사를 찾습니다. 의사는 매일 강낭콩을 건네줍니다. 의사는 매일 강낭콩을 먹은 뒤에 환자의 뇌리에 떠오르는 환영을 주의 깊게 듣습니다. 보이체크는 박사에게는 마치 실험쥐와 같은 객체에 불과합니다. 제 9장: 장교와 의사가 거리에서 대화를 나눕니다. 보이체크가 나타났을 때 두 사람은 주인공에..

41 19전독문헌 2022.11.30

토마스 브라쉬의 극작품들 (1) 로터

극작품 「로터 Rotter」는 1965년에 집필되어 동독에서 초연된 바 있습니다. 그러나 1978년에 이르러 서독에서 처음으로 공연되었습니다. 극작가는 지금까지의 경우와는 달리 역사의 주변 인물에 관심을 기울였습니다. 가령 하이너 뮐러가 브레히트의 「파처 Fatzer」에 관해서 관심을 기울였듯이, 브라쉬 역시 권력에 이용당하다가 끝내 제거되는 인물을 집요하게 추적하였습니다. 브라쉬는 로터와 관련하여 다음과 같이 말했습니다. “나는 역사에 관한 극작품이 아니라, 나의 역사관에 관한 극작품을 집필하려고 의도하였습니다.” 이러한 발언을 고려한다면, 우리는 브라쉬의 작품이 역사에 대한 객관적 평가보다는, 역사의 핵심 사항에 관한 브라쉬의 주관적 입장을 부각시키고 있음을 잘 알 수 있습니다. 브라쉬는 이 작품을 ..

48 최신독문헌 2020.09.29