The Moody Blues: Words You Say

누군가 꿈에서 임을 바라봅니다. 임은 이미 이 세상 사람이 아닙니다. 무슨 병으로 세상을 떠났는지, 아니면 무슨 사고를 당해서 유명을 달리했는지 우리는 알 수 없습니다. 너무 당신이 그리워서 그러한 꿈을 꾸었나 봅니다. 저세상으로 떠난 임에 대한 그리움이 노래 속에서 반영되어 있습니다. 이렇게 노래를 부른 존 로지 John Lodge 역시 2025년 10월 10일 유명을 달리 했습니다.  

 

다음을 클릭하면 노래를 들을 수 있습니다. (5분 23초)

https://www.youtube.com/watch?v=LYaVL8Y563E&list=RDLYaVL8Y563E&start_radio=1

 

 

당신이 하는 말들

공감으로 경청하려 하지만

도저히 납득할 수 없어요.

그래서 당신을 외면하는 걸까요?

 

매일 밤 당신의 목소리 들어요

듣고 있지만, 그 말들은

받아들이기 어려워요.

내 마음은 콩밭에 있는 것 같아요

당신에게 무얼 말할 수 있을까요?

 

어떻게 해야 할지 모르겠어요

당신을 잃어가고 있어요

내가 어찌할 수 없는 일이에요

당신은 내 마음과 영혼 속에 있어요.

 

깨어나고 싶지 않아요

깨어나고 싶지 않아요.

깨어나고 싶지 않아요.

깨어나고 싶지 않아요.

 

당신이 내게 건네는 말들

나는 환상 속에 살고 있어요.

그게 무언지 알지 못한다면

그냥 당신을 외면할게요.

 

매일 밤 당신의 목소리가 들려요

듣고 있지만, 언제나 타이밍이 맞지 않아요

내 삶은 너무 혼란스러워요

더 이상 무슨 말을 해야 할까요?

 

돌아서서 떠나지 마세요

이 길로 가지 마세요

내가 어찌할 수 없는 일이에요

당신은 내 마음과 영혼 속에 있어요.

 

깨어나고 싶지 않아요

깨어나고 싶지 않아요.

깨어나고 싶지 않아요.

깨어나고 싶지 않아요.

 

Words you say to me
I listen in sympathy
But I don′t know what it is
That makes me ignore you.

I hear you every night
I listen but the words
Don't seem right
My mind seems somewhere else
What else can I tell you?

I don′t know what to do
I'm losing you
Something I can't control
You are in my heart and soul.

I don′t want to wake up now
I don′t want to wake up now
I don't want to wake up now
I don′t want to wake up now.

Words you say to me
I'm living in fantasy
If I don′t know what it is
I simply ignore you.

I hear you every night
I listen but the time is never right
My life is so confused
What more can I tell you?

Don't turn and walk away
Don′t leave this way
Something I can't control
You are in my heart and soul.

I don't want to wake up now
I don′t want to wake up now
I don′t want to wake up now
I don't want to wake up now.